5 kursów kultury polskiej na UMCS

W ramach "Lata Polonijnego 2008" Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców UMCS organizuje w terminie 7 - 27 lipca 2008 r. pięć kursów wakacyjnych dla obcokrajowców. Głównym celem kursów jest promocja języka i kultury polskiej. Łącznie w kursach weźmie udział około 250 udzoziemców. Uroczysta inauguracja Lata Polonijnego odbędzie się 10 lipca br. o godz. 17.00 w "Chatce Żaka".

Letnia Szkoła Języka i Kultury Polskiej

Kurs przeznaczony jest zarówno dla osób nie znających języka polskiego, jak i dla tych którzy pragną doskonalić wiadomości w tym zakresie. Program kursu obejmuje lektorat języka polskiego dla uczestników o różnych poziomach zaawansowania, wykłady z historii Polski i historii kultury polskiej (w języku polskim i angielskim do wyboru) oraz zajęcia praktyczne, w trakcie których uczestnicy mogą poznać polskie tańce, piosenki, teatr, film i literaturę.

W kursie biorą udział osoby skierowane przez Biuro Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej na zasadach stypendialnych, studenci w ramach wymiany UMCS z Uniwersytetem w Granadzie oraz osoby, które opłacają kurs indywidualnie. Planowana liczba uczestników: 60 osób (z Belgii, Bułgarii, Czech, Hiszpanii, Francji, Niemiec, Rumunii, Rosji, Węgier,  Ukrainy, Wielkiej Brytanii, Słowenii, Turcji, Litwy, USA). Kierownik kursu: mgr Anna Dunin-Dudkowska.

Trzystopniowe Studium Metodyki Nauczania Języka Polskiego

Studium przeznaczone jest dla nauczycieli języka polskiego w szkołach Europy i państw pozaeuropejskich. Program studium obejmuje m.in. zajęcia z dydaktyki ogólnej, metodyki nauczania języka polskiego, literatury polskiej, kultury języka, konsultacje językowe i dyplomowe.

Studium pomyślane jest jako całość składająca się z trzech trzytygodniowych kursów o różnym stopniu trudności, organizowanych w okresie wakacyjnym przez kolejne lata.

Podstawą uzyskania dyplomu ukończenia studium jest przedstawienie pracy dyplomowej oraz zdanie egzaminu dyplomowego. Uzyskany dyplom jest traktowany jako dowód kwalifikacji do prowadzenia zajęć w szkole polskiej za granicą.

Kurs realizowany jest na podstawie umowy zawartej ze Stowarzyszeniem "Wspólnota
Polska". Planowana liczba uczestników: 40 osób (z Białorusi, Kazachstanu, Rosji, Ukrainy, Gruzji). Kierownik kursu: dr Barbara Tarczyńska.

Praktyki Językowe dla Studentów

Kurs przeznaczony jest dla osób studiujących filologię polską i filologię słowiańską w uczelniach zagranicznych. Program dydaktyczny obejmuje zajęcia typu lektoratowego (ćwiczenia w mówieniu i pisaniu, ćwiczenia gramatyczno - stylistyczne i leksykalne) oraz wykłady i konwersatoria z wybranych zagadnień (m.in. z historii literatury polskiej, historii Polski, nauka o języku). Dobór problematyki w poszczególnych grupach uwzględnia zakres zainteresowań słuchaczy jak też stopień znajomości języka polskiego.

Uczestnicy kursu kierowani są przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego na zasadach stypendialnych. Planowana liczba uczestników: 70 osób (z Białorusi, Rosji i Ukrainy). Kierownik kursu: dr Anna Butcher.
       
Kurs Języka i Kultury Polskiej

Kurs przeznaczony jest dla organizatorów polskiego życia kulturalnego za granicą, szczególnie w Europie Wschodniej. W kursie mogą wziąć udział także nauczyciele, promujący polską kulturę w szkołach i innych placówkach kulturalno - oświatowych. Program kursu obejmuje lektorat języka polskiego, wykłady prezentujące zagadnienia z zakresu współczesnego języka polskiego, historii Polski, folkloru, polskiej literatury, teatru, malarstwa oraz konsultacje językowe.

Kurs realizowany jest na podstawie umowy zawartej ze Stowarzyszeniem "Wspólnota Polska". Planowana liczba uczestników: 45 osób (z Rosji, Kazachstanu, Ukrainy). Kierownik kursu: dr Monika Gabryś.

Kurs Humanistyczny dla studentów lektoratów języka polskiego

Celem kursu jest doskonalenie kompetencji językowej słuchaczy w zakresie języka polskiego oraz wzbogacenie ich wiedzy filologicznej, a także prezentacja wybranych dziedzin kultury polskiej. Program dydaktyczny obejmuje m. in. naukę o współczesnym języku polskim, polską literaturę współczesną, historię Polski, antropologię kulturową, translatorykę, ćwiczenia konwersatoryjne, ćwiczenia stylistyczno-redakcyjne.

---

Uczestnicy kursu kierowani są przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
na zasadach stypendialnych.

Planowana liczba uczestników: 30 osób (z Armenii, Białorusi, Bułgarii,  Chorwacji, Francji, Mołdawii, Rosji, Serbii, Słowacji, Ukrainy, Węgier, Kirgistanu, Tadżykistanu, Uzbekistanu). Kierownik kursu: dr Małgorzata Rzeszutko-Iwan.

Uczestnicy Lata Polonijnego mieszkają i odbywają zajęcia na terenie miasteczka
uniwersyteckiego. Oprócz zajęć dydaktycznych, programy kursów obejmują zwiedzanie najpiękniejszych  zabytków Lublina i okolic oraz wycieczki do innych miast Polski, np. do Częstochowy i Krakowa, a także seanse filmowe, udział w widowiskach obrzędowych i koncertach.

Informacje o Centrum i Lecie Polonijnym można też znaleźć na naszej stronie
internetowej http://www.cjkp.umcs.lublin.pl/

umcs/jg

---